マーケティング代行
 翻訳サービス
 ソウルナビ
 自由掲示板
 写真GALLERY
 ショップに戻る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
仁寺洞(インサドン)
新しい芸術家がギャラリーで作品を展示している。また、古くて良い味がでた骨董品の店も多い
伝統を肌で感じられる「街の民俗博物館」
Insa_dong暖かい故郷の情緒を感じられる処。

今、仁寺洞と呼ばれる街は、鐘路区安国洞のロータリーから鐘路2街のタッゴル公園までに至る約1km区間の道をいう。 しかしこの道だけを見物して仁寺洞をすべて見たと思ったら大間違い! この道を中心に両サイドから迷路のように広がっている20あまりの細い路地にも数多く伝統喫茶店やギャラリー、骨董品屋が密集しているからである。
仁寺洞は、画廊や骨董品店、筆屋、表具店、伝統喫茶店、韓国食店など小さい規模でこまごまと建ち並んでいて、 ソウルのどこからも感じられない伝統の味を持っている。 そのせいか、仁寺洞は仲の良さそうな恋人同士から子供連れの若い夫婦、観光を楽しむ観光客など国籍と年齢、世代を超えて幅広く愛される観光名所になった。
「文化の街」といわれる仁寺洞は、その名の通りにソウルで最も古い歴史を持つ書店であるトンムンクァンをはじめとした、 ソウル市内骨董品商店の41%、画廊の38%、筆屋の91%が密集している。 そして画廊と表具店、筆屋など美術関連の店200件あまりが建ち並び街のあちこちから韓国伝統の香りが漂う。

日曜日は車立ち入り禁止!
もし仁寺洞に行くなら日曜日に行ったほうがよいだろう。 毎週日曜日10〜22:00までは車の通行が禁止され伝統文化チャント(文化商品,伝統飲食販売)、伝統公演など、さまざまなイベントが行われる


地下鉄1号線 鐘路3街駅下車/3号線 安国駅、鐘路3街駅下車/5号線 鐘路3街駅下車
人々を誘惑するお茶の香り、音楽そして暖かい思いやり
仁寺洞の路地には、伝統家屋を改良して現代的感覚を加えた伝統喫茶店が多い。 特にこのような店の中で古い陶磁器や民俗工芸品などで内部を飾り、伝統楽器の演奏や伝統音楽などが静かに流れる古風の雰囲気の伝統喫茶店が多い。 仁寺洞の路地を歩いているとき、音楽の音が聞こえ優しい伝統茶の香りがするなら迷わずその店に入ることをお勧めするだろう。 それだけ仁寺洞には、伝統喫茶店がそれぞれ独特の個性があるからである。
仁寺洞の伝統喫茶店は、他のソウルのカフェとは違いそれぞれがアイデアを生かした店が多い。 広い庭園に柿木,銀杏の木,水仙,竹などいろいろな木と彫刻が飾られ お茶を飲みながらゆっくり休めるところや雰囲気を楽しむ店など自分だけの色を持っている店が多い。 最近は、仁寺洞を訪れる外国人観光客が増え英語や日本語、中国語などで書かれたメニューの店も増えている。 また、このような店の中には、菜食や韓国食、伝統酒、韓国の菓子なども一緒に販売しているところが多い。。

Korean Traditional CafeKorean Traditional Cafe

 

祖先の情緒が感じられる古美術品の観賞 
多くの外国人観光コースのに必ずといっていいほど寄る仁寺洞は、韓国の文化商品を短時間で多く見られる場所だ。 仁寺洞の古美術品の街は約80年前に日本人が古美術品店を開いたのが始まり。 取引される古美術品には古い絵,陶磁器,木器,金属品が多くを占めており、新羅時代の陶器から朝鮮時代の白磁に至るまで揃っている。 品物は、決まって高価品であるというのはなく価格は1万ウォンの小物から数億ウォンのものまである。 主に古い本と絵、書道作品などを取引したり陶磁器や書道に必要な筆,すずり,和紙,墨など専門的に販売する店が多い。 大部分の店が年中無休で、9:00〜21:00まで営業。

Ancient Art ShopAncient Art ShopAncient Art Shop

 
現代作家の作品の世界を一度に
仁寺洞の街には20ヵ所あまりのギャラリーがある。 このギャラリーの特徴は、美術家だけでなく一般の人たちにも気軽に楽しめられるよう多くの作品を展示している。 展示される作品は主に東洋画,西洋画,版画,彫刻などギャラリーによってジャンルが異なり、作品を鑑賞するのにも飽きがない。 そして絵画や工芸作品、生活陶磁器など安値で買い求められるアートショップを運営しているギャラリーもある。 その他にも、企画展を中心に一般人と新人作家発掘のための画廊、古書画のみを専門に展示して画報、葉書などを作り 韓国文化の理解を深めている画廊などそれぞれ独特の個性を持っている。 その中でも広く知られているキョンイン美術館は、伝統喫茶の庭を挟んで三つの展示室が独立されいる。庭のあちこちにも彫刻品が飾られており 野外展示室として利用され多くの人から愛されている美術館である。

Modern Arts GalleryModern Arts Gallery

 
前に戻る
 

BIZatSEOUL,SEOUL,KOREA
TEL:82-2-6413-8807 FAX:82-2-6413-8807
Copyright BIZ@SEOUL.com 2000. All rights reserved